Hallo,

dies ist die Homepage von Nikolai Stiehl.

Ich habe versucht, meine Seiten zweisprachig aufzubauen.
So können sie je nachdem, welche Sprache sie sprechen, die deutsche oder englische Version derselben Seite auswählen.

Ich habe die Seiten unter der Voraussetzung aufgebaut, daß sie mit einem Browser genutzt werden, der Rahmen (sogenannte 'Frames') darstellen kann.

Sie können mich hier erreichen.

Die folgende Erklärung gilt für alle Seiten meiner Homepage, die Links zu Webseiten außerhalb meiner Homepage enthalten.

Hi,

this is the Homepage of Nikolai Stiehl.

I have tried to keep my pages bilingual.
Depending on the language you speak, you can choose between the English or German version of the same page.

I have set up my pages presuming that a frames capable Browser is being used.

You can contact me here.

The following disclaimer applies to all hyperlinks that are mentioned on my Homepage.